Θέμα Greeklish....

Γιορτές, ευχές, ανακοινώσεις, εκδρομές, συγκεντρώσεις, σεμινάρια, σύλλογοι.
Άβαταρ μέλους
marvel
Δημοσιεύσεις: 853
Εγγραφή: Παρ 17 Οκτ 2008, 12:21
Ονοματεπώνυμο: Nikos Hatziandreou
Τοποθεσία: Νάξος...και τα πέριξ

Re: Θέμα Greeklish....

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από marvel » Πέμ 26 Αύγ 2010, 20:39

B.RenStorMinG έγραψε:Καλησπερα...

Το θεμα σχετικα με τα greeklish εχει ανεβει απο μελος της διαχειριστικης ομαδας, προκειμενου να διασφαλιστει η καλυτερη δυνατη επικοινωνια μεταξυ των μελων και η ομαλη διεξαγωγη του διαλογου μεσα στο φορουμ.

Ουτε για να κρινει τη σημερινη ελληνικη παιδεια, ουτε τους φορεις της, ουτε τις πιθανες δυσκολιες που αντιμετωπιζουν καποιοι...

Λυσεις εχουν προταθει...Σε οποιοδηποτε κολλημα αντιμετωπιζετε μπορειτε να ερχεστε σε επαφη με τα μελη της διαχειριστικης ομαδας. Και η ενεργοποιηση της ελληνικης ως δευτερης ή τριτης γλωσσας σχεδον σε ολα τα λειτουργικα συστηματα ειναι δυνατη, και η χρηση μετατροπεων περιοριζεται σε μια διπλη αντιγραφη κι επικολληση...

Τα υπολοιπα ειναι κουβεντα να γινεται κι αυτη εκτος θεματος. Κι απο τη στιγμη που αρχισε να εμπεριεχει προσωπικες αντεγκλεισεις, οσο και ψυχραιμες να ειναι προς στιγμην οι αντιδρασεις, ας τελειωσουν εδω.
Bren, δεν είχα δει το μηνυμά σου πριν ανεβάσω το προηγούμενο δικό μου.
Για μένα τελείωσε εδώ το θέμα. Δεν ήταν σκοπός μου η προσωπική αντιπαράθεση...πες το υπερευαισθησία στο θέμα! :D

Άβαταρ μέλους
dtrip
Δημοσιεύσεις: 1156
Εγγραφή: Παρ 07 Σεπ 2007, 21:59
Ονοματεπώνυμο: Δημήτρης Τρυπάκης
Τοποθεσία: Σαντορίνη

Re: Θέμα Greeklish....

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από dtrip » Πέμ 26 Αύγ 2010, 21:01

Μα η αντιμετώπιση προϋποθέτει την κατανόηση των αιτίων.
Υπάρχει λόγος που χρησιμοποιούνται τα Greeklish, δεν είναι χαζά τα παιδιά να μη ξέρουν να γράψουν Ελληνικά.
Ξέρουν Ελληνικά αλλά προτιμούν τα Greeklish. Αν έχει 3 Ευρώ για να μιλάει με το κορίτσι του όλο το Σαββατοκύριακο,
τότε προφανώς θα στέλνει SMS γράφοντας "tpt" αντί για "τίποτα", κλπ. Κι εσύ κι εγώ το ίδιο θα κάναμε. Λέω ένα παράδειγμα.

Το να θεωρούμε ότι δεν ξέρουν Ελληνικά και γι' αυτό γράφουν Greeklish, είναι εκτός πραγματικότητας και
τους προσβάλλει και τη νοημοσύνη. Το κάνουμε επειδή μας βολεύει, η εύκολη λύση. Κι αυτό το κάνουμε σε ότι κάνουν,
όταν κάνουν κόντρες με τα μηχανάκια, όταν καπνίζουν, όταν κάνουν σεξ και άλλα "μεγαλίστικα" πράγματα, κατ' ευθείαν
να τους προσάψουμε κάποιο κουσούρι ότι έχουν. Λες κι εμείς στην ηλικία τους ήμασταν καλύτεροι χα χα :)
Αυτή είναι η μεγάλη υποκρισία και τα παίρνω μερικές φορές, σόρρυ :)

Όπως και στο ψαροτούφεκο, από την επιφάνεια δε φαίνεται καθαρά η πραγματικότητα (πω πω τι είπα τώρα πάλι ! :D )
Η πραγματικότητα δε φαίνεται από την επιφάνεια.

Άβαταρ μέλους
paraktios
Δημοσιεύσεις: 906
Εγγραφή: Σάβ 27 Σεπ 2008, 08:07
Τοποθεσία: πελλοπονησος

Re: Θέμα Greeklish....

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από paraktios » Πέμ 26 Αύγ 2010, 21:12

dtrip ,τα συγχαρητήρια μου-σε βρίσκω προχωρημένο :hello: ,λές και εμείς στα χρόνια μας ήμασταν πιο μορφωμένοι :^o
Μερικοί ,μερικοί μου θυμίζουν κάποιους στα νιάτα μου που έλεγαν "καλά εμείς άμα γυρίζαμε μετά τις 8 το βράδυ στο σπίτι ο πατέρας έπαιρνε το ζωστήρα,αυτά πότε διαβάζουν :rotfl: "
Το παν είναι η κατανόηση :amen:

Άβαταρ μέλους
Johnkokk
Δημοσιεύσεις: 5812
Εγγραφή: Τρί 14 Νοέμ 2006, 18:43
Ονοματεπώνυμο: Γιάννης Κοκκινάκης
Τοποθεσία: Οπου υπάρχει θάλασσα.

Re: Θέμα Greeklish....

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Johnkokk » Παρ 21 Ιαν 2011, 17:17

Για οσους δεν το έχουν προσέξει ακόμα, εχουμε βάλει ενα φιλτρο greeklish.

Πατώντας το κουμπί του ΝΕΟΥ ΘΕΜΑΤΟΣ ή της ΑΠΑΝΤΗΣΗΣ, και λιγο πάνω απο το κουτί που γράφουμε το μήνυμα υπάρχει μια επιλογή ΦΙΛΤΡΟ GREEKLISH.Εφόσον το έχετε τσεκαρισμένο, εσείς γράφετε greeklish και γίνεται αυτόματη μετάφραση σε Ελληνικά.
Η αψαρία είναι επιλογή.
Βράγχια έχουν ΜΟΝΟ τα ψάρια.

Άβαταρ μέλους
gavros7
Δημοσιεύσεις: 352
Εγγραφή: Πέμ 11 Φεβ 2010, 17:14
Ονοματεπώνυμο: antonakakis chris

Re: Θέμα Greeklish....

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από gavros7 » Παρ 21 Ιαν 2011, 17:20

πολύ καλό ... :hello:
<<ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΕΙΣ-ΑΝΑΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ >>ΑΝΤΩΝΑΚΑΚΗΣ <<ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΑΠΟΠΕΡΑΤΩΣΗ> http://www.facebook.com/profile.php?id=100001935428389>

Άβαταρ μέλους
jimmy
Δημοσιεύσεις: 3694
Εγγραφή: Τετ 06 Αύγ 2008, 15:43
Τοποθεσία: Greece - Piraeus Port

Re: Θέμα Greeklish....

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από jimmy » Παρ 21 Ιαν 2011, 20:35

Johnkokk έγραψε:Για οσους δεν το έχουν προσέξει ακόμα, εχουμε βάλει ενα φιλτρο greeklish.

Πατώντας το κουμπί του ΝΕΟΥ ΘΕΜΑΤΟΣ ή της ΑΠΑΝΤΗΣΗΣ, και λιγο πάνω απο το κουτί που γράφουμε το μήνυμα υπάρχει μια επιλογή ΦΙΛΤΡΟ GREEKLISH.Εφόσον το έχετε τσεκαρισμένο, εσείς γράφετε greeklish και γίνεται αυτόματη μετάφραση σε Ελληνικά.
...και πατώντας το πλήκτρο "Back Space" (βελάκι προς τα πίσω) μέχρι να φτάσουμε στο τελευταίο χαρακτήρα της λέξεις, μας βγάζει και ένα μενουδάκι που εκεί μπορούμε να επιλέξουμε την σωστή λέξη που θέλουμε να εμφανιστεί, για παράδειγμα, omer και όχι ομέρ. :hello:
greeklish.jpg
Δεν έχετε τα απαραίτητα δικαιώματα για να δείτε τα συνημμένα αρχεία σε αυτή τη δημοσίευση.
Μην ασχολείστε με ΑΝθρώπους που είναι πεπεισμένοι ότι έχουν δίκιο σε όλα. Bill Ladias ® © 2020

sparos
Δημοσιεύσεις: 3050
Εγγραφή: Παρ 17 Νοέμ 2006, 12:14
Τοποθεσία: Αθήνα

Re: Θέμα Greeklish....

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από sparos » Παρ 21 Ιαν 2011, 21:37

τα σπάει

Άβαταρ μέλους
arxaios
Δημοσιεύσεις: 126
Εγγραφή: Παρ 05 Νοέμ 2010, 14:36
Ονοματεπώνυμο: Πάρις Τριανταφυλλίδης
Τοποθεσία: Αθήνα

Re: Θέμα Greeklish....

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από arxaios » Παρ 21 Ιαν 2011, 21:45

Johnkokk έγραψε:Για οσους δεν το έχουν προσέξει ακόμα, εχουμε βάλει ενα φιλτρο greeklish.

Πατώντας το κουμπί του ΝΕΟΥ ΘΕΜΑΤΟΣ ή της ΑΠΑΝΤΗΣΗΣ, και λιγο πάνω απο το κουτί που γράφουμε το μήνυμα υπάρχει μια επιλογή ΦΙΛΤΡΟ GREEKLISH.Εφόσον το έχετε τσεκαρισμένο, εσείς γράφετε greeklish και γίνεται αυτόματη μετάφραση σε Ελληνικά.
..πες το ρε φιλε και νομιζα το πρωι οτι κάτι χαλασε στο πληκτρολόγιο και δεν γύρναγε και μου γραφέ παθος αντί για pathos.. :banghead:

Άβαταρ μέλους
petros78
Δημοσιεύσεις: 2125
Εγγραφή: Παρ 28 Αύγ 2009, 11:00
Ονοματεπώνυμο: Πέτρος Π.
Τοποθεσία: Κερατέα - Μεσολόγγι

Re: Θέμα Greeklish....

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από petros78 » Παρ 21 Ιαν 2011, 23:06

Φοβεροοοοοοοοοο!!!!!!!!!!!!!!! :hello:

Άβαταρ μέλους
PanEx
Δημοσιεύσεις: 15118
Εγγραφή: Σάβ 11 Νοέμ 2006, 15:21
Ονοματεπώνυμο: Εξαρχίδης Παναγιώτης
Τοποθεσία: Αθήνα

Re: Θέμα Greeklish....

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από PanEx » Παρ 21 Ιαν 2011, 23:11

arxaios έγραψε:..πες το ρε φιλε και νομιζα το πρωι οτι κάτι χαλασε στο πληκτρολόγιο και δεν γύρναγε και μου γραφέ παθος αντί για pathos.. :banghead:
:rotfl: :rotfl: :rotfl: :rotfl: :rotfl: :rotfl:
Mη πιστεύεις όσα γράφονται στα φόρουμς.....

Άβαταρ μέλους
Johnkokk
Δημοσιεύσεις: 5812
Εγγραφή: Τρί 14 Νοέμ 2006, 18:43
Ονοματεπώνυμο: Γιάννης Κοκκινάκης
Τοποθεσία: Οπου υπάρχει θάλασσα.

Re: Θέμα Greeklish....

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Johnkokk » Κυρ 13 Φεβ 2011, 11:28

Επειδή παρατηρώ οτι κάποιοι, εξακολουθείτε να έχετε πρόβλημα με τις ξένες λέξεις οι οποίες μεταφράζονται στα Ελληνικά.Η λύση έχει δωθεί 2-3 post πριν.

Υπάρχουν λοιπόν 2 κατηγορίες φορουμερς(!!!).

Α)Αυτοί που γράφουμε κανονικά Ελληνικά και Αγγλικά, αλλάζοντας το πληκτρολόγιο οπως πρέπει :)
Eμείς λοιπόν, απλά ξετσεκάρουμε την επιλογή που λεει ΦΙΛΤΡΟ GREEKLISH.Δεν μας χρειάζεται.

Β)Οσοι γράφουν greeklish.Εσείς λοιπόν, έχετε τσεκαρισμένη την επιλογή ΦΙΛΤΡΟ GREEKLISH.Ας πούμε οτι θέλετε να γράψετε μια ξένη λέξη π.χ. "omer".Γράφοντας την με το φίλτρο ενεργοποιημένο, αυτή θα μεταφραστεί σε "ομερ".Αφού γράψουμε λοιπόν την λέξη που θέλουμε να παραμείνει ξένη, με το BACKSPACE φτάνουμε στο τελευταίο γράμμα και εμφανίζετε ενα μενουδάκι.Η τελευταία λέξη κάτω κάτω είναι η σωστή ξένη.Πολύ απλό.Για φωτό του τι εννοώ κοιτάξτε εδώ http://www.spearfishingforum.gr/viewtop ... 60#p215335
Η αψαρία είναι επιλογή.
Βράγχια έχουν ΜΟΝΟ τα ψάρια.

saetron
Δημοσιεύσεις: 134
Εγγραφή: Παρ 05 Αύγ 2011, 20:18
Τοποθεσία: θεσσαλονικη

Re: Θέμα Greeklish....

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από saetron » Δευ 23 Ιούλ 2012, 23:20

:lol: :lol: :lol:

Εικόνα

Άβαταρ μέλους
NodAs Bes
Δημοσιεύσεις: 856
Εγγραφή: Κυρ 20 Φεβ 2011, 20:47

Re: Θέμα Greeklish....

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από NodAs Bes » Δευ 23 Ιούλ 2012, 23:32

Ατιμο fb ....
Δεν έχουμε στον ήλιο...μπύρα

Επιστροφή στο “Νέα-ειδήσεις”